+86 0 15611039483
services@extratrans.com

Helping Businesses Communicate Effectively Across Markets

We help international companies succeed in China and support Chinese businesses expanding globally by transforming content into clear, market-relevant communication that resonates with local audiences. Our proven expertise is trusted by industry leaders, including Porsche, Ogilvy, Alstom, Educational Testing Service (ETS), Xinhua News Agency, Digital China, Timken, Trane Technologies, Cainiao, K&L Gates, Maserati, Palmer Hargreaves, Ecolean, China Beijing Equity Exchange, and DriveNets.

Why Choose ExtraTrans

For more than a decade, ExtraTrans has supported international organizations operating in China and Chinese companies expanding globally. We help businesses localize, optimize, and manage multilingual content across markets, ensuring communication remains accurate, consistent, and aligned with business objectives.

Industry Knowledge

Successful localization requires more than translation. It requires an understanding of industry terminology, regulatory environments, customer expectations, and local market practices. Our team combines linguistic expertise with sector-specific knowledge to help clients communicate effectively in different business environments.

Quality Through Process

Every project follows a structured workflow designed to ensure accuracy, consistency, and efficiency. Through terminology management, content review, and technology-enabled processes, we help organizations maintain high-quality multilingual content while supporting clear, reliable communication across markets.

A Long-Term Content Partner

We view localization as an ongoing business function rather than a one-time task. Whether supporting China market localization, global content adaptation, or multilingual content management, we work closely with clients to build scalable content processes that support long-term growth and cross-market communication.

Get Instant Support on WeChat

Scan the QR code to connect directly with our team…

… or click here for an instant conversation on any device.
WeChat Live

Supporting Global Communication and Market Growth

At ExtraTrans, we help organizations communicate effectively across languages, cultures, and markets. From China market localization to global content adaptation, we support businesses with multilingual content solutions that improve clarity, consistency, and audience engagement. Our services combine linguistic expertise, industry knowledge, and structured workflows to help organizations manage content more efficiently and communicate with confidence.

China Market Localization

Supporting international companies entering the Chinese market through the localization of websites, product information, marketing materials, technical documentation, and corporate communications.

Global Content Localization

Adapting brand messaging, marketing campaigns, promotional materials, and digital content to ensure relevance, consistency, and engagement across different markets.

Product & Technical Content Localization

Localizing product documentation, user guides, technical manuals, knowledge bases, engineering documents, and industry-specific materials while maintaining accuracy and clarity.

Website & Digital Content Localization

Providing localization support for websites, software platforms, mobile applications, user interfaces, and digital experiences across multiple languages.

Selected Client Experience

For more than a decade, ExtraTrans has supported multinational corporations, public institutions, technology companies, manufacturers, and professional service organizations in their multilingual communication initiatives. Our experience spans China market localization, global content adaptation, technical communication, and multilingual content management. The examples below highlight representative areas of support across different industries and communication scenarios.

Supporting Porsche’s China Market Communications

Providing localization and content support for a wide range of brand, product, and corporate communications. From vehicle launches and marketing campaigns to brand storytelling and motorsport content, our work helps ensure that global messaging remains engaging, consistent, and relevant for Chinese audiences.

Supporting Timken’s Technical and Corporate Content

Supporting multilingual communication across technical documentation, product materials, corporate communications, and business-related content. Through accurate localization and consistent terminology management, we help facilitate effective communication with customers, partners, and stakeholders in China.

Supporting ETS’s Bilingual Communication Initiatives

Providing ongoing language and localization support for educational content, websites, course information, learner-facing materials, and corporate communications. Our work helps ensure clarity, consistency, and accessibility across a broad range of communication channels and audiences.

Who do we work for?

Partnering with You and Your Audience

Our work serves a single, clear purpose: your success. We craft translations that are true to your vision for you, compelling for your clients, and crystal-clear for their users. This focus on the entire communication chain is what transforms good content into exceptional, high-performing assets.

Our People-Centric Approach

Exceptional quality starts with exceptional people. Our skilled professionals combine expertise with dedication to deliver precise, nuanced translations that technology alone cannot achieve.

Process & Precision

Our streamlined workflow ensures excellence from start to finish: expert translator selection, rigorous proofreading, meticulous review, and professional formatting – all carefully managed for guaranteed quality.

Precision Through Technology

To do good work, one must first sharpen one’s tools. We leverage advanced translation technology and rigorous quality checks to ensure every project meets the highest standards of accuracy and consistency.

The Way to Go

We tackle quality with a goal-oriented approach, believing a translation’s value extends far beyond delivered documents. Our focus is on creating communication assets that achieve your objectives in the Chinese market.

Contact ExtraTrans for Expert Services!

TRANSLATION

Translation and Localization Services in The Fields Of Automobile, IT, Government Affairs, International Organizations, Fashion, Luxury Goods, Film and TV, Corporate PR and Communication, Education, Engineering, Machinery, Personal Documents, and Much More.

DTP

Professional Desktop Publishing (DTP) Services Using FrameMaker, InDesign, Illustrator, Photoshop, QuarkXPress, Acrobat, CorelDRAW, and more.Professional Desktop Publishing (DTP) Services Using FrameMaker, InDesign, Illustrator, Photoshop, QuarkXPress, Acrobat, CorelDRAW, and more.

INTERPRETATION AND OTHERS

Escort Interpreter Services; Interpretation Services for Business Activities, Conferences, Exhibitions, and Events; Simultaneous Interpretation (SI), Consecutive Interpretation (CI), Rehearsal Day Services, Interpretation Equipment; Multimedia Translation, Subtitling, Video Translation, Transcription; And More.

Our Team: Expert Linguists, Strategic Thinkers

We are seasoned translators and cultural specialists, dedicated to delivering precise, impactful communications that drive your success in the Chinese market.

CHANG Guohua

Translation Manager

Catherine ZHAO Li, Account Manager

Catherine ZHAO Li

Account Manager

Laura LAI Dongdong, Project Manager

Laura LAI Dong

Project Manager

WANG Xingbo, Senior Translator

WANG Xingbo

Chief Translator